The English commentary in PES 2005 for PSP was provided by John Motson and Steve Bugeja. Motson, a veteran commentator, has been a mainstay of British soccer broadcasting for decades, and his voice was a great addition to the game. Bugeja, a well-known commentator in his own right, provided a fresh perspective to the commentary. The commentary team did an excellent job of capturing the excitement and drama of soccer, with witty remarks and insightful analysis.
Bringing commentary to the PSP was a technical nightmare. The UMD had limited storage compared to the PS2’s DVD. To fit the game, Konami had to compress the audio files significantly. This compression gave the commentary a distinct "tinny" or "metallic" echo—a sound that fans now ironically describe as "cozy" and nostalgic.
became the definitive voice of the series on the handheld. Fans still recall his intellectual, calm style that "sat comfortably" during intense matches. : Later, the poetic and high-energy Peter Drury pes psp english commentary
Navigate to the PSP_GAME directory, then open the USRDIR folder. Look for the existing .AFS audio files. Step 3: Swap and Rename the Files
If your patch has a silent or Japanese audio file (often J_SOUND.AFS ), copy your verified English E_SOUND.AFS file into the folder. Rename the English file to match exactly what the game is looking for. For example, if the game expects J_SOUND.AFS , renaming your English audio file to J_SOUND.AFS tricks the game engine into playing the English commentary tracks. Step 4: Rebuild the ISO The English commentary in PES 2005 for PSP
In the original release of for the PlayStation Portable (PSP), English commentary was a highly inconsistent or entirely missing feature due to hardware and storage limitations of the UMD format. Most official Western releases lacked commentary to save space, though modern fan-made patches have successfully introduced it to the platform. Official Release History
Standard PSP releases often lacked the depth of their console counterparts. Upgrading to a custom English commentary file offers: Legendary Voices The commentary team did an excellent job of
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.